“排放门”的企业文化背景及其影响
自9月19日大众公司在美国销售大众品牌和奥迪品牌的柴油汽车排放造假之事曝光之后，“一石激起千层浪”。此事的波及程度及影响之深远，将远胜于2011年丰田汽车在美国的“踏板门”事件。因为前者是故意蓄谋的造假丑闻，而后者是属于产品技术问题，而且即使是到今天，其原因还是未弄清楚，甚至可能是一桩“冤假错案”。因为在技术上根本说不通。
The VW TDI Scandal exposed on 19th September gave the whole industry a shock. The range of influence and further effects will be well beyond the Toyota accelerator pedal recall in 2011. The difference between them is that the former is deliberately circumventing the law, while the latter was just technical problem.
